Dansko: kontrolpult, kontroltavle, målerpanel Nemško: Kontrolltafel Grško: πίνακας ελέγχου Angleško: metering panel Špansko: tablero de control Francosko: panneau de contrôle Italijansko: quadro di controllo Nizozemsko: controlepaneel Portugalsko: painel de controlo, quadro de controlo