Dansko: stuksvejsning, stumpsvejsning, stuvsvejsning Nemško: Widerstandsabschmelzschweißung Grško: συγκόλληση άκρη με άκρη, συγκόλληση κατ'άκρον Angleško: butt weld, butt-welding, jump-welding Špansko: soldadura a tope, soldadura de costado Francosko: soudure bord à bord, soudure bout à bout, soudure en bout, soudure par rapprochement Nizozemsko: stomplassen, stuiklassen Portugalsko: soldadura topo a topo Romunsko: sudare cap la cap