Dansko: spandemalkeanlæg Nemško: Eimer-Melkanlage, Eimer-Stallanlage, Eimermelkmaschine Grško: εγκατάσταση αμέλγματος με δοχεία και σταθερούς αγωγούς Angleško: bucket-type milking plant Špansko: instalación con tuberías fijas y ordeñadoras mecánicas Francosko: installation de traite à pots trayeurs et canalisations fixes Italijansko: impianto completo di mungitura in secchio Nizozemsko: melkapparaat met emmers en vaste melkleiding Portugalsko: instalação de ordenha de vasilhas e tubagem fixas