Dansko: låg til spand, spandelåg Nemško: Eimerdeckel, Melkeimerdeckel Grško: καπάκι Angleško: bucket lid, lid, pail cover Špansko: tapa del cubo, tapadera del cubo de ordeño Francosko: couvercle du pot-trayeur Italijansko: coperchio del secchio Nizozemsko: deksel van de melkemmer Portugalsko: tampa da vasilha de ordenha