Dansko: tallerkenafbarkningsmaskine Nemško: Scheiben-Entrindungsmaschine Grško: αποφλοιωτής με δίσκο, περιστροφικός αποφλοιωτής Angleško: rotary barker Špansko: descortezadora de disco Francosko: écorceuse à disque Italijansko: scortecciatrice a disco Nizozemsko: ontschorsmachine met draaiende schijven Portugalsko: máquina de disco para descascar troncos