Nemško: Hafen Rotterdam, Städtischer Hafenbetrieb Angleško: Municipal Port Management, Francosko: Administration portuaire de Rotterdam, Port de Rotterdam Nizozemsko: GHR, Gemeentelijk Havenbedrijf Rotterdam, Haven van Rotterdam, Havenbedrijf der Gemeente Rotterdam