Nemško: Ausführungsebene, CIM der Ausführungsebene, Fertigungsebene Angleško: factory level CIM, shop-level CIM Finsko: tehdaskohtainen tietokoneintegroitu valmistus, verstaan CIM, verstaan tietokoneintegroitu valmistus Francosko: productique au niveau de l'atelier Italijansko: CIM al livello di fabbrica Nizozemsko: werkuitgifte