Nemško: VTerD, Verordnung vom 16.November 1994 über die Territorialen Aufgaben und den Territorialdienst Francosko: OSter, Ordonnance du 16 novembre 1994 sur les missions territoriales et le service territorial Italijansko: Ordinanza del 16 novembre 1994 concernente i compiti territoriali e il servizio territoriale