Nemško: Rändelungshieb, Umsäumungshieb Angleško: cutting around the edges of gaps, extending of a regeneration gap, peripheral felling Špansko: corta periférica de apertura Francosko: coupe de dégagement des lisières Italijansko: taglio marginale a macchia d'olio, taglio marginale di rinnovazione