Nemško: Eidgenössische Volksinitiative "Für eine gerechte Vertretung der Frauen in den Bundesbehörden";Initiative 3.März Angleško: Popular initiative " for a fair representation of women in the federal authorities" Špansko: Iniciativa popular "por una participacíon justa de las mujeres en los gremios federales" Francosko: Initiative populaire fédérale "Pour une représentation équitable des femmes dans les autorités fédérales";Initiative du 3 mars Italijansko: Iniziativa popolare federale "per un'equa rappresentanza delle donne nelle autorità federali";Iniziativa 3 marzo