Nemško: Eidgenössische Volksinitiative "für eine volksnahe Mehrwertsteuer" Angleško: Popular initiative "For a people's value added tax" Francosko: Initiative populaire fédérale "pour une taxe sur la valeur ajoutée populaire" Italijansko: Iniziativa popolare federale "per un'imposta sul valore aggiunto vicina al popolo"