Dansko: driftskapitalvedligeholdelse Nemško: Betriebskapitalerhaltung Grško: διατήρηση διαχειριστικού κεφαλαίου Angleško: OCM, operating capital maintenance Špansko: mantenimiento operativo del capital Italijansko: salvaguarda dell'integrità del capitale operativo Nizozemsko: kapitaalinstandhouding naar productiecapaciteit Portugalsko: conservação do capital de exploração