Dansko: telefonistekspedition Nemško: Handvermittlung von Telefongesprächen Grško: παροχή βοήθειας από το κέντρο Angleško: provision of operator assistance Špansko: asistencia de operador Francosko: fourniture de service par standardiste Nizozemsko: hulp van telefoniste Portugalsko: oferta de assistência de telefonista