Dansko: amerikansk søørred, canadarødding Nemško: Amerikanische Seeforelle, Amerikanischer Seesaibling Grško: λιμνοπέστροφα της Αμερικής Angleško: American lake char, Great Lake trout, char, grey trout, lake trout, namaycush, togue, touladi Špansko: trucha lacustre, trucha lacustre americana Estonsko: järvepaalia, kristivomer Finsko: harmaanieriä Francosko: christivomer, omble, omble de Canada, omble de l'Arctique, togue, touladi, truite de lac, truite de lac d'Amérique, truite grise Italijansko: salmerino di lago Latinsko: Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush Latvijsko: ezera palija Večjezično: LAT Nizozemsko: Amerikaanse meerforel Poljsko: palia jeziorowa Portugalsko: salvelino-lacustre, truta-do-lago Romunsko: păstrăv de lac Švedsko: kanadaröding