Dansko: lille tangnål Nemško: Kleine Seenadel Grško: κατουρλίδα, σακοράφα Angleško: Nilsson's pipefish Finsko: pikkuneula Francosko: petit syngnathe, petite aiguille de mer, syngnathe de Dumeril Italijansko: pesce ago minore Latinsko: Syngnathus rostellatus Nizozemsko: kleine zeenaald Portugalsko: marinha-cabeça-chata Švedsko: mindre kantnål