Bolgarsko: предварително волеизявление за медицински дейности Češko: dříve vyslovené přání Dansko: livstestamente Nemško: Patiententestament, Patientenverfügung Grško: βούληση περίθαλψης εν αδυναμία, διαθήκη ζωής Angleško: living will Špansko: documento de voluntades anticipadas, testamento vital Estonsko: elutestament Finsko: hoitotestamentti Francosko: Loi française relative aux droits des malades et à la fin de vie, 2005, directives anticipées, testament de vie Madžarsko: élő végrendelet Malteško: testment bijoloġiku Nizozemsko: levenstestament Poljsko: testament życia Portugalsko: testamento vital Romunsko: testament biologic Slovaško: dispozícia pacienta Švedsko: förhandsdirektiv om sjukvård, vårdtestamente