Področje: Information technology and data processing
Grško: τηλεματική συνεργασία για τη συνεργασία σε πραγματικό χρόνο Angleško: real-time tele-collaborative authoring Špansko: telecooperación en tiempo real para la creación Francosko: collaboration à distance en temps réel pour la création, télé-collaboration en temps réel pour la création Italijansko: progettazione telecollaborativa in tempo reale