Dansko: EF-handlingsprogram vedrørende sjældne sygdomme som led i indsatsen inden for folkesundhed Nemško: Aktionsprogramm der Gemeinschaft betreffend seltene Krankheiten innerhalb des Aktionsrahmens im Bereich der öffentlichen Gesundheit Grško: Κοινοτικό πρόγραμμα δράσης για τις σπάνιες ασθένειες εντός του πλαισίου δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας Angleško: Programme of Community action on rare diseases within the framework for action in the field of public health Špansko: Programa de acción comunitario sobre las enfermedades poco comunes en el marco de la acción en el ámbito de la salud pública Finsko: Harvinaisia sairauksia koskeva yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alalla toteutettavia toimia Francosko: Programme d'action communautaire relatif aux maladies rares, dans le cadre de l'action dans le domaine de la santé publique Italijansko: Programma d'azione comunitaria sulle malattie rare nel quadro dell'azione nel settore della sanità pubblica Večjezično: DISEASE C Nizozemsko: Communautair actieprogramma inzake zeldzame ziekten, binnen het actiekader op het gebied van de volksgezondheid Portugalsko: Programa de ação comunitária em matéria de doenças raras no quadro da ação no domínio da saúde pública
Dostopnost