Dansko: opføre indtægterne i et regnskabsår på regnskabet for dette regnskabsår Nemško: die Einnahmen eines Haushaltsjahres für dieses Haushaltsjahr ausweisen Grško: λαμβάνω υπόψη τα έσοδα ενός οικονομικού έτους για αυτό το οικονομικό έτος Angleško: to enter the revenue of a financial year in the accounts for the financial year Špansko: contabilizar los ingresos de un ejercicio a cuenta del ejercicio, contabilizar los ingresos de un ejercicio en ese ejercicio Francosko: prendre en compte les recettes d'un exercice au titre de cet exercice Italijansko: imputare le entrate di un esercizio a titolo dell'esercizio Nizozemsko: de ontvangsten van een begrotingsjaar in de rekening van dat begrotingsjaar verantwoorden, de ontvangsten van een begrotingsjaar uit hoofde van dat begrotingsjaar verantwoorden Portugalsko: contabilizar as receitas de um exercício nesse exercício, contabilizar as receitas de um exercício por conta do exercício
Dostopnost