Dansko: ALA-udvalget (Fællesskabets samarbejde med lande i Asien og Latinamerika) Nemško: ALA-Ausschuss (Zusammenarbeit der Gemeinschaft mit den Ländern Asiens und Lateinamerikas) Angleško: ALA Committee (Community cooperation with Asian and Latin American countries) Špansko: Comité ALA (cooperación de la Comunidad con los países de Asia y América Latina) Finsko: ALA-komitea (yhteisön yhteistyö Aasian ja Latinalaisen Amerikan maiden kanssa) Francosko: Comité ALA (coopération de la Communauté avec les pays d'Amérique latine et d'Asie) Italijansko: Comitato ALA (cooperazione della Comunità con i paesi dell'America latina e dell'Asia) Nizozemsko: ALA-comité (samenwerking van de Gemeenschap met de landen van Azië en Latijns-Amerika) Portugalsko: Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina) Švedsko: ALA-kommittén (samarbete med länderna i Asien och Latinamerika)
Dostopnost