Committee on measures to be taken to discourage the diversion of certain substances to the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances (Angleško)
Dansko: Udvalget for Foranstaltninger til Modvirkning af Ulovlig Anvendelse af Visse Stoffer til Fremstilling af Narkotika og Psykotrope Stoffer, Udvalget for Narkotikaprækursorer Nemško: Ausschuss für Maßnahmen gegen die Abzweigung bestimmter Stoffe zur unerlaubten Herstellung von Suchtstoffen und psychotropen Substanzen, Ausschuss für erfasste Stoffe Grško: Επιτροπή για τη θέσπιση μέτρων για την πρόληψη της διοχέτευσης ορισμένων ουσιών στην παράνομη παρασκευή ναρκωτικών και ψυχοτρόπων ουσιών Angleško: Committee on drug precursors, Drug Precursors Committee Špansko: Comité de los precursores de drogas, Comité de medidas que deben adoptarse para impedir el desvío de determinadas sustancias para la fabricación ilícita de estupefacientes y de sustancias psicotrópicas Finsko: huumausaineiden lähtöaineiden komitea, huumausaineiden lähtöaineita käsittelevä komitea, tiettyjen aineiden kulkeutumisen huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen estäviä toimenpiteitä käsittelevä komitea Francosko: Comité des précurseurs de drogues, Comité pour les mesures à prendre afin d'empêcher le détournement de certaines substances pour la fabrication illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes Italijansko: Comitato per le misure intese a scoraggiare la diversione di talune sostanze verso la fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope, Comitato precursori di stupefacenti Nizozemsko: Comité Precursoren verdovende middelen, Comité inzake maatregelen om te voorkomen dat bepaalde stoffen worden misbruikt voor de illegale vervaardiging van verdovende middelen en psychotrope stoffen Poljsko: Komitet ds. Prekursorów Narkotykowych Portugalsko: Comité de Precursores de Drogas, Comité de medidas a adotar para evitar o desvio de determinadas substâncias para o fabrico ilegal de estupefacientes e de substâncias psicotrópicas Slovensko: Odbor za predhodne sestavine pri prepovedanih drogah Švedsko: kommittén för narkotikaprekursorer, kommittén för åtgärder för att försvåra avledningen av vissa ämnen för olaglig framställning av narkotika och psykotropa ämnen