Nemško: Gemischter Ausschuss EG-Israel (gegenseitige Anerkennung der Grundsätze der Guten Laborpraxis) Grško: Μεικτή επιτροπή ΕΚ-Ισραήλ (αμοιβαία αναγνώριση των αρχών της ορθής εργαστηριακής πρακτικής) Angleško: EC-Israel Joint Committee (mutual recognition of principles of good laboratory practice) Špansko: Comité mixto CE-Israel (reconocimiento mutuo de los principios para las buenas prácticas de laboratorio) Finsko: EY:n ja Israelin sekakomitea (hyvän laboratoriokäytännön periaatteiden vastavuoroinen tunnustaminen) Francosko: Comité mixte CE-Israël (reconnaissance mutuelle des principes de bonnes pratiques de laboratoire) Italijansko: Comitato misto CE-Israele (reciproco riconoscimento dei principi della buona prassi di laboratorio) Nizozemsko: Gemengd Comité EG-Israël (wederzijdse erkenning van de beginselen betreffende goede laboratoriumpraktijken) Portugalsko: Comité Misto CE-Israel (reconhecimento mútuo dos princípios em matéria de boas práticas de laboratório) Švedsko: gemensamma kommittén EG-Israel (ömsesidigt erkännande av principer för god laboratoriesed)