Bolgarsko: мисия за обществена услуга Češko: veřejná služba Dansko: public service-opgave Nemško: Gemeinwohlauftrag, öffentlich-rechtlicher Auftrag Grško: αποστολή δημόσιας υπηρεσίας, στόχος δημόσιας υπηρεσίας Špansko: función de servicio público Estonsko: avalik-õigusliku ringhäälinguteenuse osutamine, avaliku teenuse osutamine Finsko: julkisen palvelun tehtävä Francosko: mission de service public Irsko: cúraimí seirbhíse poiblí Madžarsko: közszolgálati feladat Italijansko: missione di servizio pubblico Litovsko: su viešosiomis paslaugomis susiję įgaliojimai Latvijsko: uzdevums sniegt sabiedriskos pakalpojumus Malteško: missjoni ta' servizz pubbliku Nizozemsko: publieke opdracht, publieke taak Poljsko: misja służby publicznej Portugalsko: missão de serviço público Romunsko: misiune de serviciu public Slovaško: verejnoprávne poslanie Švedsko: public service-uppdrag, uppdrag att verka i allmänhetens tjänst