Dansko: OSOR, ét stof - én registrering Nemško: "ein Stoff - eine Registrierung", OSOR Grško: μια καταχώριση για κάθε ουσία Angleško: OSOR, one substance, one registration Špansko: un registro único para cada sustancia Finsko: OSOR, yksi aine – yksi rekisteröinti Francosko: "une substance, un enregistrement" Italijansko: OSOR, una sostanza, una registrazione Nizozemsko: één stof - één registratie Portugalsko: OSOR, Švedsko: OSOR, en registrering per ämne