Dansko: protokol vedrørende eksplosive krigsefterladenskaber (protokol V) Nemško: Protokoll über explosive Kampfmittelrückstände (Protokoll V) Grško: Πρωτόκολλο για τα εκρηκτικά κατάλοιπα πολέμου (πρωτόκολλο V) Špansko: Protocolo sobre los Restos Explosivos de Guerra Finsko: pöytäkirja sodan räjähtämättömistä jäänteistä Francosko: Protocole relatif aux restes explosifs de guerre Nizozemsko: Protocol inzake ontplofbare oorlogsresten Poljsko: Protokół V w sprawie wybuchowych pozostałości wojennych Portugalsko: Protocolo sobre Explosivos Remanescentes de Guerra Romunsko: Protocolul privind resturile explozive de razboi (Protocolul V) Švedsko: protokollet om explosiva lämningar efter krig