Nemško: BNE-Eigenmittel, auf der Grundlage des Bruttonationaleinkommens (BNE) berechnete Eigenmittel Grško: ίδιος πόρος βασιζόμενος στο ΑΕΕ Angleško: GNI-based own resource, GNI-based resource, additional resource, resource based on gross national income Estonsko: kogurahvatulul põhinevad omavahendid Finsko: BKTL-varat, bruttokansantuloon (BKTL) perustuvat omat varat Francosko: ressource fondée sur le RNB, ressource fondée sur le revenu national brut, ressource propre fondée sur le RNB, ressource propre fondée sur le revenu national brut Irsko: acmhainn bhreise, acmhainn bunaithe ar an ollioncam náisiúnta Italijansko: risorsa propria basata sul reddito nazionale lordo (RNL) Litovsko: BNP pagrįsti ištekliai, BNP pagrįsti nuosavi ištekliai Latvijsko: NKI pašu resursi, no NKI iegūtie pašu resursi Malteško: riżorsi proprji bbażati fuq l-ING Nizozemsko: bni-eigenmiddelenbron, bni-middelen Poljsko: zasoby własne oparte na DNB, zasoby własne oparte na dochodzie narodowym brutto Portugalsko: recurso próprio baseado no RNB Romunsko: resursă proprie bazată pe VNB Slovaško: doplňujúci zdroj (založený na HND), vlastný zdroj založený na HND, zdroj založený na HND, zdroj založený na hrubom národnom dôchodku
Dostopnost