Bolgarsko: Конвенция на ЮНЕСКО за опазване и насърчаване на многообразието от форми на културно изразяване Češko: Úmluva o ochraně a podpoře rozmanitosti kulturních projevů Dansko: UNESCO's konvention om beskyttelse og fremme af de kulturelle udtryksformers mangfoldighed Nemško: Übereinkommen zum Schutz und zur Förderung der Vielfalt kultureller Ausdrucksformen Grško: Σύμβαση για την προστασία και την προώθηση της πολυμορφίας των πολιτιστικών εκφράσεων Špansko: Convención sobre la protección y promoción de la diversidad de las expresiones culturales Estonsko: kultuuri väljendusvormide mitmekesisuse kaitse ja edendamise konventsioon Finsko: yleissopimus kulttuuri-ilmaisujen moninaisuuden suojelemisesta ja edistämisestä Francosko: Convention sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles Irsko: an Coinbhinsiún ar Éagsúlacht Léirithe Cultúir a Chosaint agus a Chur Chun Cinn Madžarsko: Egyezmény a kulturális kifejezések sokszínűségének védelméről és előmozdításáról, a kulturális kifejezések sokszínűségének védelméről és előmozdításáról szóló egyezmény Italijansko: convenzione UNESCO, convenzione sulla protezione e la promozione della diversità delle espressioni culturali Litovsko: Konvencija dėl kultūrų raiškos įvairovės apsaugos ir skatinimo Latvijsko: Konvencija par kultūras izpausmju daudzveidības aizsardzību un veicināšanu Malteško: Konvenzjoni dwar il-Protezzjoni u l-Promozzjoni tad-Diversità tal-Espressjonijiet Kulturali Nizozemsko: Verdrag betreffende de bescherming en de bevordering van de diversiteit van cultuuruitingen Poljsko: Konwencja w sprawie ochrony i promowania różnorodności form wyrazu kulturowego Romunsko: Convenția asupra protecției și promovării diversității expresiilor culturale Slovaško: Dohovor o ochrane a podpore rozmanitosti kultúrnych prejavov Slovensko: Konvencija o varovanju in spodbujanju raznolikosti kulturnih izrazov Švedsko: konvention om skydd för och främjande av mångfalden av kulturyttringar