Bolgarsko: разглеждане на пленарно заседание, стадий на разглеждане на пленарно заседание Češko: v plénu Dansko: på plenarmødet Nemško: Prüfung im Plenum Grško: στάδιο της εξέτασης στην ολομέλεια Angleško: plenary stage Špansko: fase de examen en el Pleno Estonsko: menetlus täiskogul Finsko: täysistuntovaihe Francosko: stade de l'examen en séance plénière Irsko: an chéim iomlánach Madžarsko: plenáris szakasz Italijansko: fase dell'esame in Aula Litovsko: svarstymo plenariniame posėdyje etapas Latvijsko: izskatīšana plenārsēdē Malteško: stadju tas-seduta plenarja Nizozemsko: behandeling ter plenaire vergadering Poljsko: rozpatrywanie na posiedzeniu plenarnym Portugalsko: fase de apreciação em sessão plenária Slovaško: plénum Slovensko: na plenarnem zasedanju Švedsko: i kammaren
Dostopnost