Češko: oznámení Komise o ochraně před pokutami a snížení pokut v případech kartelů, oznámení o shovívavosti Dansko: Kommissionens meddelelse om bødefritagelse eller bødenedsættelse i kartelsager Nemško: Mitteilung der Kommission über den Erlass und die Ermäßigung von Geldbußen in Kartellsachen Angleško: Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases, Leniency Notice Estonsko: leebema kohtlemise teatis Francosko: Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes, Communication sur la clémence Madžarsko: A Bizottság közleménye a kartellügyek esetében a bírságok alóli mentességről és a bírságok csökkentéséről, engedékenységi közlemény Italijansko: Comunicazione della Commissione relativa all'immunità dalle ammende o alla riduzione del loro importo nei casi di cartelli tra imprese, comunicazione sul trattamento favorevole Litovsko: Pranešimas dėl baudos neskyrimo arba sumažinimo Latvijsko: Paziņojums par iecietības programmu Malteško: Avviż ta' Klemenza, Poljsko: Obwieszczenie Komisji w sprawie zwalniania z grzywien i zmniejszania grzywien w sprawach kartelowych, obwieszczenie w sprawie łagodzenia kar Slovaško: oznámenie Komisie o oslobodení od pokút a znížení pokút v kartelových prípadoch, oznámenie o zhovievavosti Slovensko: Obvestilo Komisije o imuniteti pred globami in znižanju glob v kartelnih zadevah, obvestilo o prizanesljivosti Švedsko: kommissionens tillkännagivande om immunitet mot böter och nedsättning av böter i kartellärenden, tillkännagivande om förmånlig behandling
Dostopnost