Dansko: EU-adfærdskodeks om komplementaritet og arbejdsdeling i udviklingspolitik Nemško: EU-Verhaltenskodex für Komplementarität und Arbeitsteilung in der Entwicklungspolitik Grško: Κώδικας δεοντολογίας της ΕΕ για τη συμπληρωματικότητα και τον καταμερισμό της εργασίας στην αναπτυξιακή πολιτική Angleško: EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy Špansko: Código de conducta de la UE sobre complementariedad y división del trabajo en la política de desarrollo Estonsko: ELi tegevusjuhend vastastikuse täiendavuse ja tööjaotuse kohta arengupoliitikas Finsko: EU:n menettelysäännöt täydentävyydestä ja työnjaosta kehitysyhteistyöpolitiikassa Francosko: Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement, Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement Irsko: Cód Cleachtais an AE maidir le Comhlántacht agus le Roinnt an tSaothair sa Bheartas Forbraíochta Madžarsko: Az Európai Unió magatartási kódexe a fejlesztési politika terén való komplementaritásról és munkamegosztásról Italijansko: Codice di condotta dell'UE in materia di complementarità e di divisione dei compiti nell'ambito della politica di sviluppo Litovsko: ES elgesio kodeksas dėl papildomumo ir darbo pasidalijimo įgyvendinant vystymosi politiką Latvijsko: ES Rīcības kodekss attiecībā uz papildināmību un darba dalīšanu attīstības politikā Malteško: Kodiċi ta' Kondotta tal-UE dwar il-Komplementarjetà u t-Tqassim tax-Xogħol fil-Politika dwar l-Iżvilupp, Kodiċi ta' Kondotta tal-UE dwar il-Kumplimentarjetà u d-Diviżjoni tax-Xogħol Nizozemsko: EU-gedragscode inzake complementariteit en taakverdeling in het ontwikkelingsbeleid Poljsko: Unijny kodeks postępowania w sprawie komplementarności i podziału pracy w ramach polityki na rzecz rozwoju Portugalsko: Código de Conduta da UE em matéria de Complementaridade e Divisão das Tarefas na Política de Desenvolvimento Romunsko: Codul de conduită al UE privind complementaritatea și diviziunea muncii în politica de dezvoltare Slovaško: Kódex správania EÚ v oblasti komplementárnosti a rozdelenia práce v rozvojovej politike Slovensko: Kodeks ravnanja EU o dopolnjevanju in delitvi dela v okviru razvojne politike Švedsko: EU:s uppförandekod om komplementaritet och arbetsfördelning inom utvecklingspolitiken
Dostopnost