Bolgarsko: Африканска харта за демокрация, избори и управление Češko: Africká charta pro demokracii, volby a správu věcí veřejných Dansko: det afrikanske charter om demokrati, valg og regeringsførelse Nemško: Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Regierungsführung, Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Staatsführung Grško: Αφρικανικός χάρτης για τη Δημοκρατία, τις Εκλογές και τη Διακυβέρνηση Angleško: ACDEG, African Charter on Democracy, Elections and Governance Špansko: Carta Africana de la Democracia, las Elecciones y la Gobernanza Estonsko: Aafrika demokraatia, valimiste ja valitsemise harta, demokraatia, valimiste ja valitsemise Aafrika harta Finsko: peruskirja demokratiasta, vaaleista ja hyvästä hallinnosta Francosko: Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance Irsko: an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas, an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas Madžarsko: a demokráciáról, a választásokról és a kormányzásról szóló afrikai charta Italijansko: Carta africana sulla democrazia, le elezioni e il buon governo Litovsko: Afrikos demokratijos, rinkimų ir valdymo chartija Latvijsko: Āfrikas Demokrātijas, vēlēšanu un pārvaldības harta Malteško: Karta Afrikana dwar id-Demokrazija, l-Elezzjonijiet u l-Governanza Nizozemsko: Afrikaans handvest inzake democratie, verkiezingen en bestuur Portugalsko: Carta Africana sobre a Democracia, as Eleições e a Governação Romunsko: Carta africană privind democrația, alegerile și guvernanța Slovaško: Africká charta o demokracii, voľbách a správe vecí verejných Švedsko: den afrikanska stadgan om demokrati, val och samhällsstyrning
Dostopnost