Bolgarsko: договор за оказване на помощ Češko: asistenční smlouva Dansko: aftale om assistance Angleško: assistance contract Estonsko: abistamisteenuste kindlustusleping Finsko: avustamissopimus Francosko: contrat d'assistance Irsko: conradh cúnaimh Madžarsko: segítségnyújtási szerződés Litovsko: pagalbos sutartis Malteško: kuntratt ta' assistenza Poljsko: umowa o świadczenie pomocy Portugalsko: contrato de assistência Romunsko: contract de asistență Švedsko: assistansavtal