Bolgarsko: държава, обхваната от процеса на разширяване Češko: země procesu rozšíření Dansko: kandidatland eller potentielt kandidatland, udvidelsesland Nemško: Bewerberland oder mögliches Bewerberland, Erweiterungsland Grško: υποψήφιες χώρες ή δυνάμει υποψήφιοι Angleško: candidate or potential candidate country, enlargement country Špansko: país candidato Estonsko: kandidaatriik või potentsiaalne kandidaatriik, laienemisprotsessis osalev riik Finsko: laajentumismaa, laajentumisprosessissa mukana oleva maa Francosko: pays de l'élargissement Irsko: tír is iarrthóir nó tír is iarrthóir ionchasach Hrvaško: zemlja kandidatkinja ili potencijalna zemlja kandidatkinja, zemlja proširenja Madžarsko: bővítési ország Italijansko: paese candidato o potenziale candidato, paese dell'allargamento Litovsko: plėtros šalis Latvijsko: paplašināšanās procesā iesaistīta valsts Malteško: pajjiż kandidat jew potenzjalment kandidat, pajjiż tat-tkabbir Nizozemsko: uitbreidingsland Poljsko: kraj objęty procesem rozszerzenia Portugalsko: país do alargamento Romunsko: țară candidată sau potențial candidată, țară implicată în procesul de aderare Slovaško: krajina zapojená do procesu rozširovania Slovensko: država širitve, Švedsko: kandidatland eller potentiellt kandidatland, utvidgningsland
Dostopnost