Dansko: Durbanerklæringen, erklæring vedtaget på verdenskonferencen mod racisme, racediskrimination, fremmedhad og hermed beslægtet intolerance Nemško: Erklärung und Aktionsprogramm der Weltkonferenz gegen Rassismus, Rassendiskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängende Intoleranz, Erklärung und Aktionsprogramm von Durban Grško: Διακήρυξη του Ντέρμπαν Angleško: DDPA, Durban Declaration and Programme of Action Špansko: Declaración y Programa de Acción de Durban Francosko: DDPA, Déclaration de Durban, Déclaration et Programme d'action de Durban Italijansko: dichiarazione di Durban Malteško: Dikjarazzjoni ta' Durban, Dikjarazzjoni u Programm ta' Azzjoni ta' Durban Nizozemsko: Verklaring van Durban Poljsko: Deklaracja i program działania Światowej Konferencji przeciwko Rasizmowi, Dyskryminacji Rasowej, Ksenofobii i Pokrewnym Postaciom Nietolerancji, deklaracja durbańska i program działania Slovaško: Durbanské vyhlásenie a akčný program, Vyhlásenie a akčný program Svetovej konferencie proti rasizmu, rasovej diskriminácii, xenofóbii a súvisiacej neznášanlivosti
Dostopnost