Nemško: Hochwasserrichtlinie, Richtlinie über die Bewertung und das Management von Hochwasserrisiken Grško: Οδηγία για την αξιολόγηση και τη διαχείριση των κινδύνων πλημμύρας, οδηγία "πλημμύρες" Angleško: Directive on the Assessment and Management of Flood Risks, Floods Directive Francosko: Directive relative à l'évaluation et à la gestion des risques d'inondation, directive "Inondations" Italijansko: direttiva 2007/60/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 ottobre 2007, relativa alla valutazione e alla gestione dei rischi di alluvioni, direttiva sulle alluvioni Nizozemsko: hoogwaterrichtlijn Poljsko: dyrektywa powodziowa, dyrektywa w sprawie oceny ryzyka powodziowego i zarządzania nim Švedsko: direktivet om bedömning och hantering av översvämningsrisker, översvämningsdirektivet