Češko: příslušenství pro výrobu Nemško: Produktionshilfsmittel Angleško: production accessory Špansko: ayudas a la producción Estonsko: tootmise abivahend Finsko: tuotannon apuaine Francosko: aide à la production Irsko: gabhálas táirgthe Malteško: aċċessorju tal-produzzjoni Nizozemsko: bij de productie gebruikte hulpmiddelen Poljsko: akcesoria produkcyjne Slovensko: proizvodni pripomoček Švedsko: produktionstillbehör