Bolgarsko: Директива относно енергийните характеристики на сградите Češko: směrnice o energetické náročnosti budov Dansko: EPBD, bygningsdirektivet, direktivet om bygningers energimæssige ydeevne Nemško: EPBD, EU-Gebäudeenergieeffizienzrichtlinie, Richtlinie über die Energieeffizienz von Gebäuden, Richtlinie über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden Grško: οδηγία για την ενεργειακή απόδοση των κτιρίων Angleško: EPBD, EU Directive on the Energy Performance of Buildings, Energy Performance of Buildings Directive, European Directive on the Energy Performance of Buildings, European Energy Performance of Buildings Directive Špansko: Directiva relativa a la eficiencia energética de los edificios Estonsko: hoonete energiatõhususe direktiiv Finsko: rakennusten energiatehokkuusdirektiivi, rakennusten energiatehokkuutta koskeva direktiivi Francosko: Directive 2002/91/CE du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2002 sur la performance énergétique des bâtiments Irsko: Treoir Eorpach maidir le Feidhmíocht Fuinnimh Foirgneamh Madžarsko: Az Európai Parlament és a Tanács 2010. május 19-i 2010/31/EU irányelve az épületek energiahatékonyságáról, az épületek energiahatékonyságáról szóló irányelv Italijansko: direttiva sulla prestazione energetica nell’edilizia Litovsko: Direktyva dėl pastatų energinio naudingumo, Pastatų energinio naudingumo direktyva Latvijsko: Direktīva 2010/31/ES (2010. gada 19. maijs) par ēku energoefektivitāti, Direktīva par ēku energoefektivitāti Malteško: Direttiva dwar ir-Rendiment tal-Bini fl-Użu tal-Enerġija Nizozemsko: EPBD, richtlijn energieprestatie van gebouwen Poljsko: dyrektywa w sprawie charakterystyki energetycznej budynków Portugalsko: Diretiva Desempenho Energético dos Edifícios, Diretiva relativa ao desempenho energético dos edifícios Romunsko: Directiva 2010/31/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 mai 2010 privind performanța energetică a clădirilor, Directiva europeană privind performanța energetică a clădirilor Slovaško: smernica o energetickej hospodárnosti budov Slovensko: direktiva o energetski učinkovitosti stavb Švedsko: Europaparlamentets och rådets direktiv 2010/31/EU om byggnaders energiprestanda, direktivet om byggnaders energiprestanda