Bolgarsko: самонагряващо се вещество Češko: samozahřívající se látka Dansko: selvopvarmende stof Nemško: selbsterhitzungsfähiger Stoff Grško: αυτοθερμαινόμενη ουσία Angleško: self-heating substance Špansko: sustancia que experimenta combustión espontánea Estonsko: isekuumenev aine Finsko: itsestään kuumeneva aine Francosko: substance auto-échauffante Irsko: substaint féintéimh Madžarsko: önmelegedő anyag Italijansko: sostanza autoriscaldante Litovsko: savaime kaistanti medžiaga Latvijsko: pašsasiluma viela Malteško: sustanza li tisħon waħedha Nizozemsko: voor zelfverhitting vatbare stof Poljsko: substancja samonagrzewająca się Portugalsko: substância susceptível de auto-aquecimento Romunsko: substanță care se autoîncălzește Slovaško: samovoľne sa zahrievajúca látka Slovensko: samosegrevajoča se snov Švedsko: självupphettande ämne