fényjelző berendezés (a fényvisszaverő prizma kivételével) világító felülete (Madžarsko)
Področje: Land transportElectronics and electrical engineering
Bolgarsko: осветителна повърхност на устройство за светлинна сигнализация, различно от светлоотражател Češko: svíticí plocha zařízení pro světelnou signalizaci kromě odrazky Grško: φωτίζουσα περιοχή διάταξης φωτεινής σηματοδότησης διαφορετικής από αντανακλαστήρα Angleško: illuminating surface of a light-signalling device other than a retro-reflector Finsko: muun merkkivalolaitteen kuin heijastimen valaiseva pinta Francosko: plage éclairante d’un dispositif de signalisation autre qu’un catadioptre Litovsko: šviesos signalinio įtaiso šviečiamasis paviršius, išskyrus šviesogrąžį atšvaitą Latvijsko: gaismas signālierīces, kas nav atstarotājs, apgaismojošā virsma Nizozemsko: lichtdoorlatend gedeelte van een lichtsignaalinrichting die geen retroflector is Poljsko: powierzchnia świetlna urządzenia sygnalizacji świetlnej, innego niż urządzenie odblaskowe Portugalsko: superfície iluminante de um dispositivo de sinalização luminosa que não seja um retrorrefletor