Bolgarsko: най-лош случай Češko: nejhorší případ Grško: χειρότερη περίπτωση Angleško: worst case Finsko: epäedullisin tapaus Francosko: cas le plus défavorable Italijansko: caso più sfavorevole Litovsko: blogiausias atvejis, transporto priemonės tipas, iš tipų grupės mažiausiai atitinkantis reikalavimus, „blogiausias atvejis“ Latvijsko: sliktākais gadījums, vissliktākais gadījums Nizozemsko: slechtste geval Poljsko: najgorszy przypadek Portugalsko: o caso mais desfavorável