Bolgarsko: изпълнителен мандат Češko: výkonný mandát Dansko: eksekutivt mandat Nemško: Exekutivmandat Grško: εκτελεστική εντολή Angleško: executive mandate Špansko: mandato de intervención Estonsko: täitevvolitus Finsko: toimeenpanovaltuudet Francosko: mandat avec pouvoir d'action sur le terrain, mandat avec pouvoirs d'exécution, mandat exécutif Irsko: sainordú feidhmiúcháin Latvijsko: izpildu mandāts Malteško: mandat eżekuttiv Nizozemsko: uitvoerend mandaat, uitvoeringsmandaat Poljsko: mandat wykonawczy Portugalsko: mandato executivo Romunsko: mandat executiv Slovaško: výkonný mandát Švedsko: exekutivt mandat, verkställande mandat