Bolgarsko: нерегулирано заболяване Češko: neregulovaná nemoc Dansko: ikke-indberetningspligtig sygdom Nemško: nicht meldepflichtige Krankheit Grško: μη θεσμοθετημένη νόσος Angleško: non-statutory disease Špansko: enfermedad no tipificada Finsko: muu kuin sääntelyn kohteena oleva tauti Francosko: maladie non réglementaire Irsko: galar nach dtiteann faoi reacht Madžarsko: jogszabályi hatály alá nem eső betegség Italijansko: malattie non comprese nel campo di applicazione della legislazione Litovsko: nereglamentuojamoji liga Malteško: mard li mhux suġġett għal-leġiżlazzjoni, marda mhux statutorja Nizozemsko: niet-meldingsplichtige ziekten Poljsko: choroba nieregulowana Portugalsko: doença não regulamentada Romunsko: boală nereglementată Švedsko: icke-lagreglerad sjukdom