Nemško: Diskussionspapier, Reflexionspapier Angleško: think piece Finsko: konsepti, pohja-asiakirja Francosko: document de réflexion Irsko: plécháipéis Madžarsko: értekező dolgozat Italijansko: documento di riflessione, nota di riflessione Malteško: nota ta' riflessjoni Nizozemsko: discussiestuk, reflectiestuk Romunsko: document de analiză, document de reflecție Slovensko: splošni dokument za razpravo