Bolgarsko: капиталова рамка Базел ІІ Češko: Basel II, rámec Basel II Dansko: Basel II-regelsættet Nemško: "Basel II"-Rahmenvereinbarung, Baseler Rahmenvereinbarung über die Eigenkapitalempfehlung für Kreditinstitute Grško: Πλαίσιο της Βασιλείας ΙΙ, πλαίσιο κεφαλαιακών απαιτήσεων «Βασιλεία ΙΙ» Angleško: Basel II, Basel II Capital Framework, Basel II Framework Špansko: Marco de Basilea II, Marco de Capital de Basilea II, Nuevo Marco de Capital de Basilea Estonsko: Basel II, Basel II kapitali adekvaatsuse raamistik, Basel II raamistik Finsko: Basel II -sääntely Francosko: dispositif de Bâle II Irsko: Creatlach Basel II, Creatlach Basel II maidir le Caipiteal Madžarsko: Bázel II. keretrendszer, Bázel II. tőkekövetelmény-keret Italijansko: schema di regolamentazione del patrimonio Basilea 2, schema di regolamentazione patrimoniale Basilea 2 Litovsko: sistema „Bazelis II“ Latvijsko: Bāzeles II kapitāla sistēma Malteško: Basel II, Qafas ta' Basel II, Qafas ta' Kapital Basel II Nizozemsko: Bazel II, Bazel II-raamwerk, kapitaalraamwerk Bazel II Poljsko: regulacje kapitałowe Bazylea II Romunsko: cadrul Basel II Slovaško: rámec Bazilej II, rámec pre kapitálové požiadavky Bazilej II Švedsko: Basel II-regelverket