Bolgarsko: отказ от наследство Češko: odmítnutí dědictví Dansko: afkald på arv, frasigelse af arv Nemško: Ausschlagung einer Erbschaft, Verzicht auf die Erbschaft Grško: αποποίηση της κληρονομίας Angleško: waiver of the succession Špansko: no aceptación de una herencia, renuncia a la herencia, repudiación de la herencia Estonsko: pärandist loobumine Finsko: perinnöstä luopuminen Francosko: renonciation à succession Irsko: comharbas a tharscaoileadh Madžarsko: az öröklésről való lemondás, az örökség visszautasítása Italijansko: rinuncia all'eredità Litovsko: palikimo atsisakymas Latvijsko: mantojuma atraidīšana Malteško: rinunzja ta' wirt Nizozemsko: verwerping van een erfenis, verwerping van een nalatenschap, weigering van een erfenis, weigering van een nalatenschap Poljsko: odrzucenie spadku Portugalsko: repúdio da herança, repúdio da sucessão Romunsko: renunțare la succesiune Slovaško: odmietnutie dedičstva Slovensko: odpoved dediščini Švedsko: arvsavsägelse, avstående från arv