Bolgarsko: промяна, промяна в условията на разрешение за търговия Češko: změna, změna registrace Dansko: ændring, ændring af betingelserne i markedsføringstilladelser Nemško: Änderung der Zulassung Grško: τροποποίηση, τροποποίηση των όρων της άδειας κυκλοφορίας Angleško: variation, variation to the terms of a marketing authorisation Špansko: modificación de los términos de una autorización de comercialización Estonsko: müügiloa muudatus Finsko: muutos, myyntiluvan ehtojen muutos Francosko: modification des termes d’une autorisation de mise sur le marché Irsko: athrú ar théarmaí an údaraithe margaíochta Madžarsko: forgalomba hozatali engedélyben foglaltak módosítása, módosítás Italijansko: variazione, variazione dei termini dell'autorizzazione all'immissione in commercio Litovsko: rinkodaros leidimo sąlygų keitimas, sąlygų keitimas Latvijsko: izmaiņas, izmaiņas tirdzniecības atļaujas nosacījumos Malteško: varjazzjoni, varjazzjoni fit-termini ta' awtorizzazzjoni ta' kummerċjalizzazzjoni, varjazzjoni fit-termini tal-awtorizzazzjoni għat-tqegħid fis-suq Nizozemsko: variatie, wijziging, wijziging in de voorwaarden van een vergunning voor het in de handel brengen Poljsko: zmiana, zmiana w warunkach pozwolenia na dopuszczenie do obrotu Portugalsko: alteração dos termos de uma autorização de introdução no mercado Romunsko: modificare, Slovaško: zmena, zmena podmienok povolenia na uvedenie na trh Slovensko: sprememba, sprememba pogojev dovoljenja za promet z zdravilom Švedsko: ändring, ändring av villkoren för ett godkännande för försäljning