Češko: úcta k lidské důstojnosti Grško: σεβασμός της ανθρώπινης αξιοπρέπειας Angleško: respect for human dignity Finsko: ihmisarvon kunnioittaminen Francosko: respect de la dignité humaine Irsko: meas ar dhínit an duine Madžarsko: az emberi méltóság tiszteletben tartása Litovsko: pagarba žmogaus orumui Malteško: rispett għad-dinjità tal-bniedem Portugalsko: respeito pela dignidade humana Romunsko: respectare a demnității umane Švedsko: respekt för människors värde
Dostopnost