Bolgarsko: Директива 96/71/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно командироването на работници в рамките на предоставянето на услуги, Директива относно командироването на работници Češko: směrnice Evropského parlamentu a Rady 96/71/ES ze dne 16. prosince 1996 o vysílání pracovníků v rámci poskytování služeb, směrnice o vysílání pracovníků Dansko: direktiv om udstationering af arbejdstagere som led i udveksling af tjenesteydelser, udstationeringsdirektivet Nemško: Richtlinie 96/71/EG über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen, Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern Grško: Οδηγία 96/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1996 σχετικά με την απόσπαση εργαζομένων στο πλαίσιο παροχής υπηρεσιών, Οδηγία για την απόσπαση εργαζομένων Angleško: Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services, Posting of Workers Directive Špansko: Directiva 96/71/CE sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios, Directiva sobre desplazamiento de trabajadores Estonsko: direktiiv 96/71/EÜ töötajate lähetamise kohta seoses teenuste osutamisega Finsko: direktiivi 96/71/EY palvelujen tarjoamisen yhteydessä tapahtuvasta työntekijän lähettämisestä työhön toiseen jäsenvaltioon, lähetettyjä työntekijöitä koskeva direktiivi Francosko: directive 96/71/CE concernant le détachement de travailleurs effectué dans le cadre d'une prestation de services Irsko: Treoir 96/71/CE maidir le hoibrithe a phostú faoi chuimsiú seirbhísí a sholáthar, an Treoir maidir le hOibrithe a Phostú Hrvaško: Direktiva 96/71/EZ o upućivanju radnika u okviru pružanja usluga, Direktiva o upućivanju radnika Italijansko: Direttiva 96/71/CE relativa al distacco dei lavoratori nell'ambito di una prestazione di servizi Litovsko: Darbuotojų komandiravimo direktyva, Direktyva 96/71/EB dėl darbuotojų komandiravimo paslaugų teikimo sistemoje Latvijsko: Darba ņēmēju norīkošanas direktīva, Direktīva 96/71/EK par darba ņēmēju norīkošanu darbā pakalpojumu sniegšanas jomā Malteško: Direttiva 96/71/KE tal-Parlament Ewropew u tal-Kunsill tas-16 ta' Diċembru 1996 dwar l-impjieg ta' ħaddiema fil-qafas ta' prestazzjoni ta' servizzi, Direttiva dwar l-Istazzjonar ta' Ħaddiema Nizozemsko: Richtlijn 96/71/EG van het Europees Parlement en de Raad van 16 december 1996 betreffende de terbeschikkingstelling van werknemers met het oog op het verrichten van diensten, detacheringsrichtlijn, richtlijn terbeschikkingstelling werknemers Poljsko: dyrektywa 96/71/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 1996 r. dotycząca delegowania pracowników w ramach świadczenia usług, dyrektywa o delegowaniu pracowników Portugalsko: Diretiva 96/71/CE relativa ao destacamento de trabalhadores no âmbito de uma prestação de serviços, Diretiva Destacamento de Trabalhadores Romunsko: Directiva 96/71/CE privind detașarea lucrătorilor în cadrul prestării de servicii Slovaško: smernica Európskeho parlamentu a Rady 96/71/ES o vysielaní pracovníkov v rámci poskytovania služieb, smernica o vysielaní pracovníkov Slovensko: direktiva o napotitvi delavcev (na delo) Švedsko: Europaparlamentets och rådets direktiv 96/71/EG om utstationering av arbetstagare i samband med tillhandahållande av tjänster, direktivet om utstationerade arbetstagare
Dostopnost