Bolgarsko: Европейска харта за пътна безопасност Češko: Evropská charta bezpečnosti silničního provozu Dansko: det europæiske charter om trafiksikkerhed Nemško: Europäische Charta für Straßenverkehrssicherheit Grško: Ευρωπαϊκή Χάρτα Οδικής Ασφάλειας, Ευρωπαϊκός Χάρτης Οδικής Ασφάλειας Angleško: European Road Safety Charter Špansko: Carta europea de la seguridad vial Estonsko: Euroopa liiklusohutuse harta Finsko: Euroopan tieliikenneturvallisuuden peruskirja Francosko: Charte européenne de la sécurité routière Irsko: an Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre Madžarsko: Európai Közúti Biztonsági Charta Italijansko: Carta europea della sicurezza stradale Litovsko: Europos kelių saugos chartija Latvijsko: Eiropas Ceļu satiksmes drošības harta Malteško: Karta Ewropea dwar is-Sikurezza fit-Toroq Nizozemsko: Europees Handvest voor de verkeersveiligheid Poljsko: Europejska karta bezpieczeństwa ruchu drogowego Portugalsko: Carta Europeia da Segurança Rodoviária Romunsko: Carta Europeană a Siguranței Rutiere Slovaško: Európska charta bezpečnosti na cestách Švedsko: europeiska trafiksäkerhetsstadgan