Nemško: Durchflusszeit, Mobilzeit, Totzeit, tM Grško: νεκρός χρόνος Angleško: dead time, hold-up time Špansko: tiempo muerto Estonsko: surnud aeg Finsko: kuollut aika, viipymäaika, viiveaika Francosko: temps mort Irsko: aga marbh Madžarsko: holtidő Italijansko: tempo morto Latvijsko: "mirušais" laiks Malteško: ħin mejjet Poljsko: czas martwy Romunsko: timp mort Slovaško: mŕtvy čas Švedsko: dödtid
Dostopnost